第6集Lumon 安全主管 Doug Graner 告訴科貝爾，他已確認(rèn)前雇員 Reghabi 對 Petey 的重返社會負(fù)有責(zé)任。歐文和伯特互相坦白了感情，但歐文承認(rèn)他還沒有準(zhǔn)備好開始一段戀情。馬克讓歐文把 MDR 介紹給 O&D，他呼吁兩個部門合作揭開 Lumon 的秘密。然而，米爾奇克找到了他們，并把馬克送到休息室。米爾奇克后來在 Outie 的家中短暫喚醒了迪倫的 Innie，以找到迪倫從 O&D 偷來的一張卡片，這讓迪倫的 Innie 發(fā)現(xiàn)自己有了一個兒子?？曝悹?(飾演 Selvig 夫人) 通過充當(dāng)哺乳顧問與戴文和瑞肯走得更近。馬克和戴文的助產(chǎn)士Alexa 約會，去看了佩蒂女兒的朋克搖滾樂隊的音樂會，并跟著唱了一首反 Lumon 的抗議歌曲。后來，馬克終于接了皮特的電話，雷加比聯(lián)系馬克，約他在附近的一所大學(xué)見面。科貝爾下令在 MDR 的入口處安裝一扇帶鑰匙卡的門。