顧譯病愈出院，將喬凈調(diào)查到的資料交予周銳，讓他順著李長林此人繼續(xù)調(diào)查。方佩被白紜拒絕，勒令顧譯向其道歉，顧譯表示道歉可以，婚事免談。方佩氣極，將顧譯停職，并斷了他的經(jīng)濟(jì)來源。顧譯來到喬凈家中，求其收留，還主動(dòng)做起家務(wù)，卻反倒弄巧成拙。顧譯為討喬凈歡心，將自己裝扮成“兔男郎”，未料同事因工作到來，顧譯與喬凈一番手忙腳亂地遮掩，卻還是被眾人發(fā)現(xiàn)顧譯在此。喬凈勸顧譯不必如此討自己歡心，顧譯心有挫敗，但隔日便重燃愛火，為自己與喬凈買了許多情侶款的物件。喬凈出門，顧譯跟隨她一路來到圖書館，卻從她書中的借閱卡中看到蘇倦的名字，他想起自己在蘇倦照片后看到的約會(huì)清單，原來這一日正是喬凈計(jì)劃向蘇倦告白的日子！