邱波找到逃婚的顧譯，勸說他回去。喬凈的弟弟喬治路過，誤以為邱波在欺負人，見義勇為拉著顧譯逃跑。得知喬治的身份，顧譯將計就計，與他成為朋友。顧譯利用喬治，死皮賴臉留在串串店，處處與白宴相爭，最終成功在喬凈家住下。深夜，顧譯無意間發(fā)現(xiàn)一張相片，相片上的男人與他多年噩夢中出現(xiàn)的男人長相一致，頓時心生疑惑。顧譯哄騙白宴二人一起離開，卻中途折返，遇見了為姐姐準備禮物的喬治。顧譯雖疑惑喬凈的生日與他所知的不同，但并未追問。直至當夜喬凈喝醉，顧譯這才知道，她與自己過的生日屬于相片中的男人蘇倦。他從喬凈口中得知二人的過往，知道喬凈是為了蘇倦那顆移植在自己身上的心才接近自己，頓時難以置信，悲憤不已。