此時(shí)的啟封時(shí)空中沖破九獄封印的幽族與人族混雜來往，人族對(duì)他們不安與恐懼，一度讓剛成為啟封府府尹的上官策(楊澤 飾)頭疼不已。再次陷入小時(shí)候悲慘夢魘中的端木翠(張藝上 飾)表情痛苦，正好經(jīng)過的新兵溫孤用自己的幽族治療術(shù)讓她慢慢放松，醒來的端木翠不因溫孤半人族半幽族的血統(tǒng)而區(qū)別對(duì)待，讓溫孤格外暖心。展顏(官鴻 飾)試圖通過虞都(高凱 飾)進(jìn)入端木營，結(jié)果卻被虞都告知端木營不接收男兵，無奈之下展顏只好另尋他策。幽族龍王對(duì)溫孤的母親始終懷有深情，但溫母(黃小戈 飾)不愿意原諒他的殘酷殺戮，不放心溫孤獨(dú)自在外流離的溫母安排小桃花紅鸞(王一菲 飾)去尋找溫孤。溫孤在軍營發(fā)現(xiàn)成乞(武麟 飾)在營帳外鬼鬼祟祟的偷聽，并且他遺落的銅貝上有幽族氣息。成乞擔(dān)心自己暴露想要警告溫孤，端木翠出現(xiàn)及時(shí)維護(hù)了溫孤，成乞氣急敗壞又乘機(jī)向高伯蹇(夏添 飾)進(jìn)獻(xiàn)讒言，安排溫孤孤身前往安逸城巡邏，并想借機(jī)出掉溫孤，鏟除禍患。在溫孤被黑衣人圍堵時(shí)，正好被出現(xiàn)的紅鸞看見，紅鸞趕緊上前解救溫孤，展顏及時(shí)出現(xiàn)指導(dǎo)紅鸞用桃花陣制服了黑衣人。紅鸞帶著展顏和昏迷的溫孤來到一戶農(nóng)家養(yǎng)傷。虞都及時(shí)回營，端木翠懸著的心才放松了一些，虞都告訴端木