楊鑒(韓棟 飾)雖然想阻止端木翠(張藝上 飾)下凡，但他知道端木翠不親自搞清楚一切不會罷休，于是放手讓她回到凡間。溫孤找到儺神，用法力將他制住，埋于地下三丈三，借助他的瘟疫，施下瘟疫之雨，借此來收集生息之力。端木翠和展顏(官鴻 飾)回到凡間之后，經(jīng)過一個村莊宣平村，發(fā)現(xiàn)村里異常安靜十分古怪，原來這個村莊已經(jīng)被故氣包圍。端木翠在記憶回歸之后，對于展顏的情感似乎多了一些猶疑。端木翠雖然猶豫糾結(jié)，但還是打算找展顏說清楚，告訴他關(guān)于轂閶的事兒。轂閶就是端木翠在千年前西岐軍營的未婚夫，但轂閶因想要以崇城為聘迎娶端木翠而戰(zhàn)死沙場，端木翠一直覺得是因為自己的原因才造成轂閶和將士們的死亡，對他們心懷愧疚。但是展顏希望端木翠拋開這些愧疚和難受。忽然黑色的故氣襲擊了展顏，楊鑒出現(xiàn)告訴端木翠，溫孤打破了九獄封印，釋放了故氣，要與蓬萊為敵，這些故氣也是因端木而來，若端木翠執(zhí)意逆天而行，與凡人相戀，可能會涂炭生靈，甚至讓展顏殞命。端木翠聽完之后心情沉重，她用自己的仙人之血修復(fù)了展顏的巨闕劍，并選擇離開展顏。