月岡夏向戀人百瀨彌生說了自己有女兒的事。此外，夏將他與南云水季分手時的事說了出來，雖然他表示自己并不知道水季生下并撫養(yǎng)了海，但他真誠地告知了彌生自己知道水季懷孕且認為她已經墮胎。在聽了夏的話后，彌生想起了自己的過去。彌生有著無法告知給夏的自己的過去，在將那份記憶就這么埋藏于心底的同時，彌生告訴夏如果他要當父親的話，那么她也想成為母親，她希望夏能納入這個選項。前往南云家的夏在那里再次遇見了海。海因為夏來見自己而感到開心，而她也因為過于興奮而筋疲力盡地睡著了。朱音向夏說道如果他在海醒來后還在的話，海就會很開心。朱音催促夏去吃晚飯。面對幫忙準備的夏，朱音說出了對水季的回憶。接到夏的電話的他的母親有希子告訴和哉及大和夏有事要和全家說，月岡家因那可能是夏與彌生的結婚報告而興奮不已。另一方面，與海一起度過假日的夏帶著彌生造訪了南云家。看著一同到來的彌生，朱音感到心情復雜。因海的愿望而來到水季工作的圖書館的三人在那里遇到了津野。