3月6日，央六的一段采訪視頻在網(wǎng)上爆紅。原主持人帶領(lǐng)粉絲看到了影視行業(yè)的春天，采訪了上海電影集團董事長王建兒。他說，王家衛(wèi)導(dǎo)演的電視劇《繁花》已經(jīng)結(jié)束，大年初四開始拍攝。也許該系列將于9月份與觀眾見面。

王建兒在接受央六采訪時表示，為了支持王家衛(wèi)導(dǎo)演的《繁花》在上海的拍攝，上海電影公司花了5億買了一個拍攝基地。這一內(nèi)容在網(wǎng)上出現(xiàn)后，有網(wǎng)友解讀為電視劇《繁花》和電影版《繁花》前期制作成本已達5億元。這種解讀顯然是錯誤的。上影購買這個拍攝基地是固定資產(chǎn)，所有投資不會計入《繁花》的制作成本。

劉洋關(guān)于影視行業(yè)春天的這篇報道，最有用的信息是：這部電視劇的素材拍攝階段已經(jīng)結(jié)束，2023年9月是預(yù)計上線和觀眾見面的時間。同時這部電視劇是在上海拍攝的，很尊重原著小說上海的原汁原味。尤其是后者，在上海拍攝，非常重要。

金宇澄老教師小說《繁花》講的是寶總發(fā)財?shù)墓适拢匾膬?nèi)容是上海弄堂煙火里普通人的生活。寶總只是一個旁觀者，或者說是這些街頭故事的參與者。這部電影《繁花》離開上海市場就少了一半味道。它的另一種味道是各種在情感面前迷茫的生活感受。

導(dǎo)演王家衛(wèi)擅長拍攝香港背景下的情感故事。所以在影視劇《繁花》成為王家衛(wèi)導(dǎo)演的項目后，很多和影迷都在擔(dān)心，一個能輕松駕馭香港撲朔迷離的風(fēng)格，拍出有海派味道的影視劇的優(yōu)秀導(dǎo)演，會不會把上海拍成香港？如果《繁花》變成了香港味的《繁花》，那還是《繁花》本身嗎？

這個關(guān)于電影的采訪，真正的價值在于一定程度上打消了大家的顧慮。至少《繁花》的影視劇版本是在上海的影視基地拍攝的，很好地還原了小說版本中的上海街頭風(fēng)格特征?！斗被ā纺鼙M可能體會到90年代上海的味道。典型的區(qū)域環(huán)境似乎沒必要擔(dān)心。

無論是電視劇版《繁花》還是電影版《繁花》，真正讓粉絲和影迷擔(dān)心的還是它的故事內(nèi)容。小說版《繁花》是反影視劇。其實最好的小說改編成影視劇是很難的，這和二次元制作本身沒什么區(qū)別。這種難度在金宇澄老師的小說《繁花》中表現(xiàn)得尤為明顯。

小說《繁花》好像有故事線。其實如果有影視劇的話，小說的敘事線是用不上的。否則觀眾和粉絲會覺得這部影視劇沒有故事。小說里大量的章節(jié)都是一件事，一個場景，大面積的對話。小說不在故事推進上做文章，更傾向于聚焦人物氣質(zhì)的細(xì)節(jié)。這也是小說《繁花》真正精彩的地方。

基于此，電視劇版和電影版都需要重新構(gòu)建劇本。以寶總為主角，當(dāng)然沒有問題。但是哪個角色是女主角，不同的劇本有不同的敘事規(guī)則。上海電視劇《繁花》讓我想起東北的大連電視劇《老酒館》。兩部電視劇應(yīng)該有很多類型上的可比性。

電視劇《老酒館》是針對解放前中國東北大連一條繁華街道上的老酒館里的人。這部電視劇塑造角色的能力也很強，但是被觀眾詬病的是故事性比較弱。重視角色、人物、人性，卻忽視故事本身，是很多優(yōu)秀影視劇的“通病”。王家衛(wèi)的《老酒館》應(yīng)該繞不開這個“通病”。

那么，《繁花》中的女主角是誰？三個女主角的戲份大概平分秋色，誰也說不清誰多誰少。馬伊琍、唐嫣和辛芷蕾，目前的角色公布順序是這樣的，但這并不意味著頂級角色有很多戲?！斗被ā肥巧虾Ｖ惺⑾榈挠耙晞?，在眾多配角中，女性角色甚至配角都有精彩的內(nèi)容。這部作品中的人物應(yīng)該是豐富多彩的。

小說《繁花》中有很多“性”的內(nèi)容，是為了實現(xiàn)對人性更深層次的表達。金宇澄老教師的“性”不僅僅是男女之間。在文學(xué)批評領(lǐng)域，這是一種常見的描述，不足為奇。但在影視劇領(lǐng)域，可能會有一定的規(guī)模限制。個人感覺電視劇《繁花》在這方面會比較克制。電影版《繁花》，尺度較大，不適合孩子觀看，家長需要注意。