袁焜(羅晉 飾)的農(nóng)歷生日，他正加班時(shí)，艾珊(童蕾 飾)從美國(guó)打來(lái)電話，祝他生日快樂(lè)，聊到起勁時(shí)歐陽(yáng)雪兒(韓悅 飾)捧著生日蛋糕進(jìn)辦公室…
蛋糕上寫(xiě)著“雪TO火”等字樣，袁明白歐陽(yáng)雪兒的對(duì)他有好感。
倩蓉從美國(guó)回國(guó)找袁焜，袁很鄭重的告訴倩蓉不要再糾纏他……
倩蓉偷著去幼兒園把蕾蕾帶到了袁焜家，因?yàn)槔倮偌依锲錁?lè)融融，飯后倩蓉想要和他說(shuō)孩子是他的。正在這個(gè)時(shí)候，艾珊從美國(guó)來(lái)電，說(shuō)費(fèi)蘭克出車(chē)禍了，因?yàn)橐恢皇质軅?，翻?chē)了……
倩蓉悲傷欲絕，求袁焜定機(jī)票馬上回美國(guó)……
倩蓉來(lái)到醫(yī)院看望弗蘭克(馬丁 飾)，決定留下來(lái)陪著他，麻煩艾珊重新租回以前的房子。倩蓉每天來(lái)醫(yī)院照顧弗蘭克，想到了他們過(guò)去的點(diǎn)滴，邊打工邊學(xué)習(xí)給他按摩。一年后，劉倩蓉(聶鑫 飾)伏在弗蘭克身上（秋天了），被蚊子驚醒。劉倩蓉起身開(kāi)始打蚊子。蚊子飛來(lái)飛去，竟落在了弗蘭克臉上，劉倩蓉慌忙拍過(guò)去，一下拍到弗蘭克臉上。弗蘭克皺皺眉頭，像要睜眼的樣子，弗蘭克終于醒了……