1944年6月，克羅斯比上尉為1943年8月，第100轟炸機(jī)大隊(duì)執(zhí)行施韋因富特-雷根斯堡（Schweinfurt–Regensburg）任務(wù)：在前往北非之前摧毀德國(guó)縱深地區(qū)的飛機(jī)制造廠。比迪克中尉和他的機(jī)組人員被德國(guó)空軍擊落?？髦惺吭谒腂-17轟炸機(jī)被擊落后跳傘逃生；他在比利時(shí)著陸時(shí)遇到逃生線路上的抵抗組織成員。伊根少校和克萊文與第100轟炸機(jī)大隊(duì)幸存人員一同抵達(dá)非洲。諾曼底登陸（代號(hào)：霸王行動(dòng)）作準(zhǔn)備，制定對(duì)德國(guó)國(guó)防軍在法國(guó)的陣地進(jìn)行200次轟炸任務(wù)的作戰(zhàn)計(jì)劃。連續(xù)工作三天后，他昏昏沉沉地睡到了登陸日（D-Day）。德國(guó)空軍幾乎沒(méi)有進(jìn)行任何抵抗。在龍騎兵行動(dòng)中，第99戰(zhàn)斗機(jī)中隊(duì)的塔斯基奇飛行員在攻擊蔚藍(lán)海岸的德軍陣地時(shí)被擊落；理查德·梅肯、羅伯特·丹尼爾斯和亞歷山大·杰斐遜少尉被轉(zhuǎn)移至由黨衛(wèi)軍控制的勒夫特3號(hào)戰(zhàn)俘營(yíng)。他們應(yīng)克萊文的邀請(qǐng)，加入到可能的突圍準(zhǔn)備工作中，因?yàn)榧t軍正在逼近。