博斯開(kāi)車送瑪?shù)先ド蠈W(xué)，瑪?shù)峡闯霾┧褂行┎婚_(kāi)心就想要逗他開(kāi)心。因?yàn)榭煲绞フQ節(jié)了，瑪?shù)咸嶙h在圣誕節(jié)的時(shí)候和博斯一起去韋爾或者阿斯彭滑雪，她說(shuō)土豪一般都會(huì)選擇去這兩個(gè)地方滑雪。博斯答應(yīng)了瑪?shù)鲜フQ節(jié)帶她去滑雪，他也知道瑪?shù)鲜窍胍核_(kāi)心。博斯說(shuō)這是一個(gè)坎，他必須靠自己才能越過(guò)去。到了警察局以后，博斯在胖桶的陪伴下去見(jiàn)了上級(jí)派來(lái)調(diào)查的檢察官，博斯主動(dòng)接受了檢察官的調(diào)查。檢察官詢問(wèn)了博斯一些問(wèn)題，她想要博斯將在甘恩家里裝監(jiān)控和網(wǎng)上流傳的關(guān)于博斯的視頻解釋清楚。博斯為檢察官一一解釋了他那么做的目的，可是檢察官卻不是很相信博斯說(shuō)的話。莫頓懷疑博斯知道霍蘭德的哥哥杰西的事情，他去找博斯打聽(tīng)杰西的情況，博斯不想把他查到的線索說(shuō)出來(lái)，于是他騙莫頓說(shuō)他不知道霍蘭德的哥哥杰西的任何事情。杰瑞把在博斯家門口撿到的煙頭DNA化驗(yàn)結(jié)果拿給了博斯看，他說(shuō)DNA顯示那晚在博斯家門口的人是武迪。博斯讓杰瑞拿著這份DNA報(bào)告去向警長(zhǎng)申請(qǐng)到武迪家搜查的命令。莫頓因?yàn)闆](méi)有拿到博斯手里的線索，他決定要把杰西抓回來(lái)，可是在莫頓去抓捕杰西的路上，他遇到了多布斯的手下賈維。莫頓看見(jiàn)賈維以后決定先把賈維抓回警局，他和手下一起沖上去制服了賈維。博斯知道莫頓把賈維抓到了警察局，他去質(zhì)問(wèn)莫頓為什么要打草驚蛇，賈維被抓很有可能會(huì)讓其他的罪犯提高警惕，想要找出那些罪犯的藏身之處就更加難了。莫頓卻說(shuō)是他的決定，他讓博斯不要妨礙他破案。博斯很生氣，他覺(jué)得之前的調(diào)查都因?yàn)槟D的沖動(dòng)而毀了。博斯現(xiàn)在把希望寄托于莫雷諾的身上，因?yàn)樗X(jué)得莫雷諾才是知曉最多的那個(gè)人。這時(shí)候，一直在跟蹤莫雷諾的胖桶和瘦桿走了過(guò)來(lái)，他們告訴博斯已經(jīng)找到了莫雷諾的下落了。莫雷諾出現(xiàn)在了洛杉磯的街口，他們派過(guò)去的警察輕而易舉的就把莫雷諾抓到了。博斯讓胖桶和瘦桿親自去把莫雷諾抓回警察局，他說(shuō)現(xiàn)在只有寄希望于莫雷諾了。阿西諾局長(zhǎng)和市長(zhǎng)候選人赫克托的助理勞倫見(jiàn)面了，他們?cè)谝患椅鞑蛷d吃飯。勞倫本來(lái)還想要和阿西諾談?wù)勥@次赫克托競(jìng)選的事情，可是阿西諾卻說(shuō)這么美好的氣氛不應(yīng)該談?wù)撃切?huì)擾人興致的話題。勞倫聽(tīng)了后只好作罷，她和阿西諾吃起了燭光晚餐。杰瑞和博斯在監(jiān)視多布斯的時(shí)候遭遇到了暗殺，他么和歹徒們進(jìn)行了激烈的槍戰(zhàn)。歹徒們?cè)诳吹骄炀值闹г絹?lái)后撤離了，博斯和杰瑞懷疑警察局里面有歹徒們的內(nèi)應(yīng)，不然歹徒們?cè)趺纯赡苓B支援的時(shí)間都能知道。晚上，杰瑞和博斯在警察局里加班到了深夜，他們分析了白天遭遇到了槍戰(zhàn)。杰瑞說(shuō)他看到其中一個(gè)歹徒?jīng)]有拿槍，可是他卻射中了那個(gè)歹徒。博斯安慰杰瑞不要自己嚇自己，他說(shuō)今天出現(xiàn)的所有歹徒都是攜帶了槍的。