醒來后的鐘雷(孫鵬濱 飾)聽到了同事的對話，鐘雷知道泰山很危險，但是為了抓住呂家樂他別無選擇，只好告誡自己要冷靜謹慎，一定要保護好泰山。同時鐘雷想起了劉曼妮(鄧麗欣 飾)，那次離開之后一直沒有獲得她的消息，不知她現(xiàn)在是好是壞。泰山假裝吃壞肚子在服務(wù)區(qū)停留為鐘雷等人拖延時間。鐘雷等人提前到達，等候泰山炮哥。張曉剛假裝下車買水和泰山接頭。泰山傳出消息告知他們將在大連與日本人交易。抵達酒店后，泰山假意抱怨，炮哥守口如瓶看緊泰山。