幸得老方幫助，簡言(萬茜 飾)得以脫身，當(dāng)夏冬(朱亞文 飾)出現(xiàn)在簡言面前，兩人再忍不住深情相擁。四人回到簡言和夏冬處相識(shí)的酒店，重溫兩人相遇的場景，夏冬再次勸說簡言相信自己的計(jì)劃。簡茂生(嚴(yán)志平 飾)和老方同住一間，因?yàn)榉块g沒有保險(xiǎn)箱，借口離開了老方的視線。夏冬和簡言正在商量計(jì)劃，簡茂生忽然進(jìn)來，夏冬為了父女倆獨(dú)處，先行離開。簡言憤怒簡茂生不知情況危險(xiǎn)，又因?yàn)楹喢豢辖怀鲈紨?shù)據(jù)的懦弱行徑感到氣憤。來到大廳的夏冬和簡言發(fā)現(xiàn)羽村組忽然出現(xiàn)，令眾人措手不及。老方和簡言互相配合，引開了羽村的手下，取得了父親藏起來的原始數(shù)據(jù)，可是在這個(gè)過程中簡茂生卻被羽村的眾人誤認(rèn)為是夏冬，帶離酒店。