Lucas被FBI特別探員Robert Phillips（Denis O’Hare）逮捕，他冒充警察的秘密即將被公布。為了逃走，Lucas在Robert Phillips押著他上廁所的途中，解開了手銬，本以為能逃脫，可惜兩個人最終都被Raymond Walton Brantley（Shuler Hensley）抓住，不得不聽候發(fā)落，Raymond Walton Brantley嚴刑拷打逼問Lucas，Jason hood的下落，最后，在押送Robert Phillips的時候，趁著只有四人在車上，Lucas殺了Raymond Walton Brantley，然后騎摩托車逃了出來，并在森林里解救了Robert Phillips。 復仇心切的Nola Longshadow（Odette Annable）在Proctor的住宅里用斧頭擊中Proctor的手下Burton（Matthew Rauch），并與他發(fā)生激烈的戰(zhàn)斗，雙方都負重傷，諾拉最終被殺倒下。 Tommy Littlestone（Ricky Russert）沒有聽從Chayton的命令，擅自帶著四人在薩沃伊（Savoy）俱樂部向Proctor發(fā)動攻擊，Brock正好在這個俱樂部里，與五人發(fā)生了激烈的槍戰(zhàn)，Billy Raven接到Brock的電話，趕到俱樂部，抓獲五人，Tommy Littlestone不幸被Billy Raven殺死，Billy Raven認出了Tommy 是Chayton的弟弟，心里恐慌。