Sookie面對(duì)祖母的死一直沒(méi)有哭，來(lái)到他們家的小鎮(zhèn)居民們假裝是來(lái)悼念，其實(shí)都是抱著好奇看熱鬧的心態(tài)。葬禮上，Sookie一直聽(tīng)到人們心中那些骯臟的內(nèi)心話(huà)語(yǔ)，她當(dāng)場(chǎng)發(fā)飆讓他們閉嘴，然后自己一個(gè)人憤怒的離開(kāi)。Tara的母親告訴她自己著了魔，有個(gè)魔鬼一直在她身體里控制著她，Tara一點(diǎn)都不相信母親的話(huà)，覺(jué)得她是在想辦法騙錢(qián)買(mǎi)酒喝。Jason磕V已經(jīng)上癮了，為了能吃到V他回到家里拿了祖母的遺物，想換錢(qián)買(mǎi)V。夜晚，Sookie終于想通，穿上白色的睡衣奔出門(mén)找Bill，兩人終于合二為一，Bill到最高潮時(shí)咬了Sookie，貪婪地舔舐她的血液。